2.1 前缀

辉县方言中的前缀既有与普通话用法大致相同的“老、小、初、第”等，还有独具方言特色的“洋、土、圪、不、忽、骨、顶、二”等。

2.1.1 老

“老[lau⁵³]”用作前缀分为以下四种情况：

①附加在“一至九”的数词前，构成排行名词。辉县方言中有“老一”的说法，但它不仅表示排行，有时也表示排名。有时“老一”是专有名词，指单位的“一把手”。例如：

（1）他考试老是俺班老一。

t^hɛ²²k^h au²¹sɿ¹¹lau⁵³sɿ³¹an²¹pan²²lau²¹iəʔ

（2）单位老一说叻管用。

dan⁴⁴ueiɚ²¹³lau⁵³iəʔ³suɐʔ⁴⁴ləʔguan⁵³yŋ²¹³

（3）俺妈是家里排行老二。

an²¹ma³³sɿ³¹ʨia³³liou⁵³p^h ai²¹xaŋ³¹lau⁵³ləʔ²¹

②附加在谓词性词根前构成名词。例如：

老大　老末儿_{排行最小的}　老小

其中，“老大”有时不仅指排行，也可泛称某一个人。例如：

（4）这是俺单位老大。

tsəʔ²¹sɿ³¹an²¹tan³³ueiɚ²¹lau⁵³ ta³¹。

③附加在姓氏前，构成称呼名词，这种用法和普通话相同。例如：

老张　老王　老穆　老李　老冯

④附加在另外一些名词性语素前，构成其他名词。例如：

老鹰　老板　老爷　老师　老兄　老弟

老猫虎儿_{大人吓唬小孩捏造的能吃小孩的怪物}

⑤放在具有贬义的形容词前表示对人的贬义的称呼。例如：

老抠_{对小气的人的称呼}　老肉_{对动作慢的人的称呼}　老粗_{对动作鲁莽的人的称呼}

2.1.2 小

“小[ɕiau⁵³]”作前缀与普通话用法相同。

①附加在姓氏前，用来称呼年轻人。例如：

小李　小吴　小陈

②附加在名字前，多用作小孩或青少年的小名，也有始终用作正式名字的。例如：

小伟　小刚　小龙

2.1.3 初

“初[ts^hu⁴⁴]”的能产性比较差，可以附加在“一”到“十”的基数词前面，构成表示农历每个月前十天的次序的时间词。例如：

初一　初三　初五　初七　初十

其中“初一、初二、初三”又可以表示初级中学的年级序数，此时它们是简称，属于复合词，这时的“初”不是语缀。

2.1.4 第

“第[ti²¹³]”的能产性较强，附加在除零以外的基数词前面构成序数词，表示次序。除非单纯排序，数词后面通常要有量词或量名词组。例如：

第一　第三　第一名　第一百〇八号

如果表示时间、编号及某些简称时不加“第[ti²¹³]”。例如：

（5）我是六月生唻。

uo²¹sɿ³¹liou⁵³yuəʔ²¹səŋɚ³³·lai

（6）你坐六路车过来。

ni²¹zuo³¹liou⁵³lu²¹ ts^həʔ³³kuo²¹·lai

（7）我是二中毕业叻。

uo²¹sɿ³¹ ləʔ²¹tsuŋ³³pi²²yəʔ·lɣ

2.1.5 洋

带前缀“洋[iaŋ⁴²]”的词一般都会含有从境外引进的、非本土生产的意思，这是早期中国商品经济不发达在语言上所留的痕迹。随着社会的发展，我国经济和文化的迅速发展，再加上大量农民工涌入城市，由“洋”作前缀的词越来越少，现在仍在使用的如下所示：

洋火　洋油　洋车　洋烟　洋布

洋蒜　洋碱　洋灰　洋文儿　洋槐

辉县方言中以“洋[iaŋ⁴²]”作前缀的词，还广泛存在于老辈人的口语中，与日常生活息息相关的个别“洋[iaŋ⁴²]”缀词在年轻人中也比较常见，如上例中的“洋车、洋火、洋灰”等，有个别以“洋”作前缀的词也被别的词语替代，如“洋油——煤油、汽油、柴油”“洋布——的确良、化纤布”“洋文儿——外国字母”“洋灰——石灰”。

2.1.6 土

“土[t^hu⁵³]”则是与“洋[iaŋ⁴²]”相对的一个前缀，与本土的、不时髦的事物有关。随着社会的进步和经济的发展，人们的视野更开阔了，对海外引进的物产习以为常，以“洋、土”为词缀的合成词快速萎缩。以“土[t^hu⁵³]”作前缀的词只有下面四个。例如：

土布　土枪　土炮　土办法

2.1.7 圪

“圪[kəʔ³]”字作为语缀是晋语的典型特征之一，常见于陕西、山西、河北、河南等省区。辉县方言作为晋语的一个分区，“圪[kəʔ³]”同样是一个活跃的语素，“圪”既可作前缀，也可作中缀，其在口语中的使用频率极高，用法也相当丰富。当“圪”作为前缀时，则可构成以下五种词类：

①名词

“圪[kəʔ³]”作前缀构成名词有三种形式：圪N式、N′圪N儿式和圪NN′式。

圪N式

这类名词一般用来表示细小物体，多数词根需要儿化。例如：

A组

圪台儿[kəʔ³·t^hɛr]：台阶或小平台。你去把玉粟摊到挪圪台儿上晒晒。

圪棱儿[kəʔ³ləŋɚ²¹]：边沿。墙上咋镇些圪棱儿叻？

圪枝儿[kəʔ³·tsɚ²¹]：小树枝。你去撧[ʨ^hyəʔ⁵³]用手折物点儿树圪枝儿回来。

圪穗儿[kəʔ³sueiɚ²¹]：穗儿状的东西。挪衣裳边儿净些儿圪穗儿。

圪丁儿[kəʔ³·tiŋɚ]：小方碎块儿。把肉剁成圪丁儿炒炒。

圪痂儿[kəʔ³·ʨiaɚ]：皮肤被创伤或挠破后结的痂。我圪膊上叻圪痂儿掉叻。

圪渣儿[kəʔ³·tsaɚ]：细碎的东西。你吃叻一地叻馍圪渣儿。

B组

圪垯[kəʔ³tɣ²¹]：小型块状物。我头上磕叻个大圪垯。

圪蚤[kəʔ³tsau²¹]：跳蚤。狗身净圪蚤，你并_{“不应”的合音}搂它。

圪渣[kəʔ³tsa³³]：垃圾。你去把这一桶圪渣倒拌咾。

圪斗[kəʔ³tou²¹]：口袋。他赶紧把钱放圪斗□[liou⁵³]^H“里头”的合音。

圪垒[kəʔ³lei²¹]：田埂。今个拢叻一天圪垒。

圪针[kəʔ³tsei³¹]：棘针。花椒树上净圪针。

圪粑[kəʔ³pa²²]：粥等稀饭凝结成的小块儿。他可好吃那锅圪粑。

圪旯儿[kəʔ³laɚ²¹]：角落。我叻笔掉到床圪旯儿寻不着叻。

A组的词根都必须儿化，并且可以单说，词义基本不变。可以说“台儿、棱儿、枝儿、穗儿、丁儿、痂儿、渣儿”，这些词根单说时常常重叠使用，但“圪”不是可有可无。B组的词根不可单说，或者单说与加前缀“圪”的语义不同。

“圪N”式后面加“儿”通常是一种语言习惯，如“圪台儿”专指小的台阶。

N′圪N儿式

这一形式是在“圪N儿”式前面加一个修饰性名词，构成偏正结构“N′圪N儿”，语义上与“圪N”式相同。例如：

鼻圪瘩[piou²¹kəʔ³tɣ²¹]：鼻头。你看成龙长叻鼻圪瘩多大。

石圪瘩[sɣ²²kəʔ³tɣ²¹]：不开窍的脑子。你就是个石圪瘩。

死圪瘩[sɿ³¹kəʔ³tɣ²¹]：死结。我把鞋带系成个死圪瘩，解不开叻。

面圪瘩[mian²¹kəʔ³tɣ²¹]：一种面食。俺妈可好吃面圪瘩。

土圪瘩[t^hu²¹kəʔ³tɣ²¹]：土块儿。一用旋风耙，地叻土圪瘩嚄都冇叻。

血圪痂儿[ciɛ²¹kəʔ³·ʨiaɚ²¹]：血块凝固后的样子。我腿上叻血圪痂儿撞烂叻。

馍圪渣儿[mo²¹kəʔ³·tsaɚ²¹]：馍的碎末。小狗儿把馍圪渣儿都吃光叻。

桌圪棱儿[tsuŋ³³kəʔ³ləŋɚ²¹]：桌边儿。我冇弄好磕到桌圪棱儿上叻，疼死叻。

炉圪台儿[lu²¹kəʔ³t^hɛɚ²¹]：火炉台。咱给炉圪台儿上焙点儿焦馍片儿呗。

窗圪台儿[ts^huaŋ⁵⁵kəʔ³t^hɛɚ²¹]：窗台。把南瓜籽儿晒到窗圪台儿上。

花圪台儿[xua⁵⁵kəʔ³t^hɛɚ²¹]：棉花壳。今年结叻花圪台儿真大呀。

圪NN′式

这一形式是在“圪N”式名词后面加其他名词语素N′组合而成。语义上也与“圪N”式相同。例如：

圪瘩汤[kəʔ³tɣ²¹t^haŋ⁴⁴]：一种面食。一到晌午，俺家就做圪瘩汤吃。

圪肘窝儿[kəʔ³tsou²¹uɛɚ²¹]：腋窝。我可害怕谁挠圪肘窝儿。

圪瘩泥儿[kəʔ³tɣ²¹ni²¹]：呈小块儿状的泥巴。一下雨，哪都是圪瘩泥儿。

②动词

“圪[kəʔ³]”作为前加成分，附在表示具体动作、行为的单音节动词前，构成“圪V”式，可以用来表示动作的幅度或程度。例如：

圪眨[kəʔ³tsa²¹]：眨眼。恁奶给沙发上圪眨半天叻，也不说去躺睡。

圪闪[kəʔ³san²¹]：不停地闪。今个黑儿□[tsuo²¹]^H“这个”的合音灯圪闪半天叻。

圪摇[kəʔ³iau²¹]：反复地摇。你坐好，并_{“不应”的合音}很圪摇。

圪哒[kəʔ³tɣ²¹]：胡说八道。你情给那瞎圪哒叻。

圪挤[kəʔ³ʨi²¹]：挤着。他圪挤着眼，估计要睡着叻。

圪晃[kəʔ³xuaŋ³¹]：身子有意或无意的小幅度晃动。你走个路，来回圪晃啥叻。

“圪[kəʔ³]”也可用来表示动作的轻微、短暂、反复等。例如：

圪蹴[kəʔ³ ts^huei³³]：蹲。我圪蹴会儿大叻，站起差忽儿跌咾。

圪栽[kəʔ³tsai³³]：打瞌睡，动作轻微。你给那儿圪栽半天了，去屋儿睡吥。

圪星[kəʔ³·ɕiŋ]：刚开始下小雨。天圪星唡。

圪揂[kəʔ³ʨiou³¹]：不平整、有褶子或皱纹。衣裳都叫你洗圪揂叻。

圪挠[kəʔ³nau²¹]：用手抓挠，表示反复。你叻手就不识闲儿，恁巴圪挠啥叻。

圪咂[kəʔ³·tsɣ]：嘴不停地嚼动。您闺女一见我吃东西就圪咂嘴。

圪蹬[kəʔ³təŋ³¹]：单脚跳动。小孩儿圪蹬着坉拐拐叻。

圪颤[kəʔ³tsan²¹]：颤抖。这天冷叻动我很圪颤。

圪踮[kəʔ³tian³³]：踮着脚走路。你看他是圪踮着脚儿走路叻。

还可以用来表示无目的或试探性地做某事，有时会在前加“胡”字，增强语义。例如：

圪捣[kəʔ³tau²¹]：弄，摸索着/试着去做。小突突儿叫他一胡圪捣，发不着叻咋。

圪画[kəʔ³xua²¹]：四处乱画。你并给我书上胡圪画昂。

圪搅[kəʔ³ʨiau²¹]：搅动。你很给那胡圪搅啥叻。

圪弄[kəʔ³nəŋ³¹]：随便做。你胡乱一圪弄就中叻。

圪操[kəʔ³ ts^h au³³]：用筷子夹。我瞎胡圪操点吃吃妥了。

圪挑[kəʔ³t^hiau³¹]：随便挑动。我去圪挑点儿粪上菜地。

以上“圪V”式均是动词，“V”可单独使用，“圪V”表“反复”，强调动作的幅度小、频率高。例如，“圪蹦”是反复不停地蹦，“圪爬”是反复不停地爬。

③形容词

与“圪[kəʔ³]”结合的形容词性语素大都是表示不好、歪斜等贬义色彩的词，但是“圪整”正好相反。例如：

圪整[kəʔ³tsəŋ³³]：平整，整齐。你今个穿镇圪整去弄啥唡？

圪蔫[kəʔ³niəɚ³³]：（花草等植物）凋谢。天太毒，玉粟叶都圪蔫叻。

圪撂[kəʔ³liau²¹]：指树木等弯曲或人物性格曲状。这树越长越圪撂。/他挪人可圪撂，不能一起儿共事儿。

圪意[kəʔ³i²¹]：恶心。你吃□[tsuo²¹]^H“这个”的合音东西瞧着真圪意人。

圪腻[kəʔ³niʔ²¹]：腻歪。今个吃这饭胃里头光圪腻叻慌。

圪拧[kəʔ³niŋ⁴²]：犟、倔。小闺女儿太圪拧，叫她咋她不咋。

此外，“圪[kəʔ³]”还可与其他语素构成的“圪里AB”式和“圪里圪A”式四字俗语。例如：

圪里拐弯[kəʔ³·lioukuai⁵³vai⁴⁴]：形容弯很多。

圪里咣当[kəʔ³·lioukuaŋ⁴⁴taŋ³³]：形容办事利落、干脆。

圪里圪旯[kəʔ³·lioukəʔ³lɐʔ³]：形容旮旮、角角的地方。

圪里圪瘩[kəʔ³·lioukəʔ³tæʔ³]：形容地势不平，圪垯很多。

④量词

圪嘟[kəʔ³·tu]：一圪嘟葡萄。

圪垯[kəʔ³tɣ²¹]：一圪垯柴火。

圪截儿[kəʔ³ʨiəɚ²¹]：一圪截儿葱。

圪节儿[kəʔ³ʨiəɚ²¹]：一圪节儿电池。

圪堆儿[kəʔ³tueir³³ɚ²¹]：一圪堆儿沙。

圪团儿[kəʔ³tuanr³¹ɚ²¹]：一圪团儿蚂蚁。

圪朵儿[kəʔ³tuor³¹ɚ²¹]：一圪朵儿花。

⑤象声词

圪吱[kəʔ³tsɿ³³]：门儿圪吱一声儿开了。

圪唧[kəʔ³ʨi²¹]：板凳很圪唧圪唧响。

圪噔[kəʔ³təŋ³³]：穿着高跟鞋儿走路圪噔圪噔响。

圪嘣[kəʔ³pəŋ²¹]：落生花生吃着圪嘣圪嘣叻，真脆。

由“圪[kəʔ³]”构成的词中，大部分的“圪[kəʔ³]”是没有实际意义的，比如“圪瘩、圪整、圪吱”等。但“圪”在构成动词、量词时则有一定的词汇意义，例如“圪操”就有“反复进行”之意，“圪截儿”中的“圪”有“小”的意思。

“圪[kəʔ³]”的附加意义概括地说，就是“小”^[4]。“圪[kəʔ³]”缀名词通常用以表示较为细小的东西，如“土圪堆”“土圪旯”“花圪台儿”等；“圪[kəʔ³]”缀动词常用以表示动作的短暂、轻微或反复，如“圪嚼”表示轻微嚼动，“圪眨”表示慢慢眨动；“圪[kəʔ³]”缀形容词常用来表示程度轻，如“圪蔫”指植物稍微有点枯萎，不至于无生命特征；“圪[kəʔ³]”缀量词通常用来计量小的、不精确的单位，如“一圪节儿甘蔗、一圪截儿蒜苗”等，“圪[kəʔ³]”缀拟声词通常用来模拟轻微、细小的声音，如“板凳儿老是圪唧响”。

此外，“圪[kəʔ³]”缀名词、动词、形容词、量词、象声词都可以构成重叠式“圪XX”“圪圪XX”“圪X圪X”“一圪X一圪X”式。它们之间的对应关系如下表所示：

表2 “圪”缀重叠式

具体使用情况见第三章重叠，此不赘言。

2.1.8 忽

“忽[xəʔ²¹]”作为构词前缀，可以构成名词、动词和象声词等，但大多是动词，从词义的角度可以分为两类，一类表示一种有节奏的以较高频率反复持续进行的动作。例如：

①名词

忽嘟[xʔ²¹tuʔ²¹]：玉米粥。今个黑儿咱喝忽嘟昂。

忽闪[xʔ²¹san²¹]：闪电。外头很打忽闪叻。

②动词

忽闪[xʔ²¹san²¹]：忽明忽暗。灯一忽闪一忽闪叻。

忽摇[xʔ²¹iau²¹]：来回摇摆。你并_{“不应”的合音}很忽摇小椅儿。

忽轩[xʔ²¹ɕuan²¹]：上下跳动。他太胖，走路一忽轩一忽轩叻。

忽落[xʔ²¹luo⁴¹]：不紧固。我叻大牙要掉叻，忽落可很。

③拟声词

忽恰[xʔ²¹ʨ^hia³³]：房忽恰一声嚄塌叻。

忽腾[xʔ²¹t^həŋ³³]：他忽腾一声从楼护梯上蹦下叻。

还有两个“何”头词：“何腾（扑腾）”，“何捞（寻找）”，我们视“何”为“忽”的音变形式。

2.1.9 不

“不[pəʔ²¹]”相比较“圪[kəʔ³]”，构词能力较弱，构成的词类和数量都较少，但也可构成名词、动词、量词、形容词。

①名词

不老盖儿[pʔ²¹lau²¹kaiɚ²¹]：膝盖。天一冷，我叻不老盖儿就疼。

不赁[pʔ²¹lei⁴¹]：被抓的皮肤上留下的红道道。你脸上是谁给你挖叻不赁哎，是不是又给谁打架唻？

②动词

不溅[pʔ²¹ʨian³³]：水波或海浪浮动。河边叻水一不溅一不溅叻。

不捋[pʔ²¹ly³³]：用手理顺。你把头发不捋捋顺。

不捏[pʔ²¹niɐʔ³³]：用手捏。你恁巴不捏他叻手指头咋叻？

③量词

不溜[pʔ²¹liou³¹]：排、行、列。一不溜房。

不摊儿[pʔ²¹t^hanɚ²¹]：乱糟糟的一片。你办这一不摊儿事儿给我。

不捋[pʔ²¹ly³³]：一小撮儿。一不捋头发。

④形容词

不忿儿[pE²¹fɚ³¹]：心中气不平。给你买没给她买，她心里可不忿儿呀。

2.1.10 骨

“骨[kuʔ³³]”作为前缀可以构成名词、动词和量词。

①名词

骨各[kuʔ³³kəʔ³]：波子骨。我叻骨各越长越大唡。

骨墩[kuʔ³³tuei²¹]：石墩。你去坐到挪骨墩上。

骨朵[kuʔ³³tuəʔ²¹]：拳头。你恁巴拿骨朵打我咋了？

②动词

骨蛹[kuʔ³³yŋ³]：蠕动或动。你看挪虫给那爬叻，还骨蛹哩。

骨蹲[kuʔ³³tuən³]：蹲。我骨蹲会儿大叻，一站□[ʨ^hiəʔ³¹]“起来”的合音，脚麻了。

骨撅[kuʔ³³ʨyəʔ³]：噘嘴，不高兴的样子。她可好骨噘个嘴。

③量词

骨嘟[kuʔ³³tuʔ³]：串。你去灶火给我拿一骨嘟蒜来。

骨总[kuʔ³³tsuŋ²¹]：一把。抓一骨总麦秸就把火引着叻。

骨卷[kuʔ³³ʨuan²¹]：卷。这一骨卷东西是啥？

骨筒[kuʔ³³ʨuan²¹]：筒。你弄一骨筒圪档架儿干啥叻？

2.1.11 顶

“顶[tiŋ³¹]”一般加在及物动词前面，为形容词，有“物禁得起”义，也可替换为“耐”。例如：

顶用　顶冻　顶挨　顶烧　顶花

顶穿　顶吃　顶搓　顶晒　顶磨

“顶[tiŋ³¹]”的语义程度较低，常常在句子中作谓语，既可用于肯定句中，也可用于否定句中，还可以受程度副词“可”“不”“真”等的修饰。例如：

（8）这一骨轮儿木头怪顶烧叻。

tsəʔ²¹i²²kuʔ²¹·lunməʔ³t^hou²¹kuai³¹tiŋ³¹sau³³·lə

（9）田田真顶冻，大冬天就穿一条裤。

t^hian²¹·t^hian²¹tsən³³tiŋ³¹tuŋ³¹，ta²¹tuŋ³³tian²¹tsou³¹ ts^huan³³iʔ²²t^hyəʔ²¹k^hu³¹

（10）你弄这架势儿根本就不顶事儿。

ni²¹nəŋ³¹tsəʔ²¹ʨia³¹·səʔɚ³¹kən³³pən²²tsou³¹pəʔ²¹tiŋ³¹səʔɚ²¹

（11）镇大会儿叻一百块钱儿根本就不顶花。

tsən³¹ ta²¹·xueir·ləiʔ²¹pɐʔ²¹k^h uai²¹ʨianɚ³¹kən³³pən²²tsou³¹pəʔ²¹tiŋ²¹xua³³

2.1.12 二

辉县方言中可以用“二[ləʔ²¹]”作前缀构成固定的名词，失去了其表数量的功能，常用来表示不好的人或事物，有强烈的贬义色彩。例如：

二蛋　二货　二傻　二憨

2.1.13 把

“把[pa⁵⁴]”作前缀只有以下三例：

①把+形容词

把滑[pa⁵⁴xua⁴¹]：控制滑动。路上有泥，招呼着点儿，脚底下不把滑。

②把+名词

把戏[pa⁵⁴xi⁴¹]：杂戏。耍把戏叻来叻，咱去看吧。

③把+动词

把把[pa⁵⁴pa⁵⁵]：双手把持小孩儿解手。小妮儿一天都冇屙屎叻，来我把把她。