会员
复旦外国语言文学论丛（2019秋季号）
更新时间：2021-12-31 15:50:16 最新章节：文学“他国化”翻译策略的运用——以晚清域外小说标题翻译为例
书籍简介
《复旦外国语言文学论丛》始创于1998年，其办刊宗旨为：着力反映外国语言文学研究中的OO动态，发表中外学者研究外国文学、语言学和词典及翻译等领域的OO研究成果，组织与外语研究有关的专栏讨论，沟通中外学术界的联系。本期收录语言学、文学和翻译学三大板块的论文。其中语言学板块涉及语法、语义及语用学等领域OO研究成果；文学板块为本论丛重点，分叙事学专栏和外国文学两个栏目，既有传统话题如文化本质、文学的道德性等的再探讨，也有关于当下热点如生态诗歌、文化间性、文化扩张等的思考；翻译板块涉及名家访谈、词典翻译、文学翻译策略等内容。
上架时间：2020-04-01 00:00:00
出版社：复旦大学出版社
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权，并进行制作发行
最新章节
复旦大学外文学院主编
同类热门书
最新上架
- 会员【银河奖征文】《巫妖治下》作者：严曦，战争新物种眼中的“无人”之战。《收银机维修手册》作者：贺天晴，每一次死亡，都是向真相迈进的一步。《许愿》作者：郭鹤，当随机数成为赛博神明。《夜奔》作者：秦雪梨，鬼星明灭间，万家仇得报。【蒙面写手】欢迎半决赛第二组“蒙面写手”上场作品：《癔症》，那些听不见音乐的人认为跳舞的人疯了。《冬蛰》，睡觉拯救世界。【世界科幻】《完满的一生》作者：(美)保罗·巴奇加卢皮，“杂志13.6万字
- 会员【主打长篇】《木偶人生》（下）(美)T.J.克伦，莫名的袭击者掳走了“爸爸”，还将男孩的家园付之一炬，男孩被迫与几位小伙伴踏上迷茫的寻亲之旅。谁曾想，刚踏上旅途，一行人便遭遇恶意，被一个神秘的“车夫”绑架来充作稀有的展览品。不过，不小心透露了自己是人类的身份之后，“车夫”的态度一百八十度倒转，非但帮助他们躲避搜查，还告知他们，要想救回“爸爸”，需要去“电子梦之城”寻找一个叫作“蓝仙女”的神秘存在。杂志20.6万字
- 会员《长征》《解放战争》《抗日战争》作者王树增新作，潜心创作多年的“古代战争系列”第一部《天著春秋》，以载诸史册的重大战役为聚焦点，挥洒笔墨，绘出春秋时代错综而斑斓的历史图卷。本期《当代》首发其中两章，以飨读者。此外本期杂志还刊载看著名作家迟子建于2005年访问爱荷华期间的日记节选，除了有作家在异国的见闻、感触与思绪，也深情记述了她与聂华苓之间的友谊。杂志36.5万字
- 会员“人民艺术家”王蒙先生创作的最新短篇小说《高雅的链绳》，以其标志性的洒脱而通透的笔墨，讲述赵千秋教授因丢失眼镜的乌龙事件，与分别六十多年的曲未阑女士浪漫重逢。“鲐背重逢犹未老”，年龄相加超过一百八十四岁的昔日恋人，用时间所赋予的豁达、耐性与理解，回味一路品尝过的苦辣酸甜，“艰辛历阅心干净，乐善欢愉兴未摧”。程青的长篇小说《舞者》则聚焦上世纪七十年代至八十年代初的小城，“我”与凤舞从小学到初高中，一杂志40.5万字
- 会员【主打长篇】《巫王》（上）(美)玛莎·威尔斯，《巫王》是玛莎·威尔斯倾十年之力打造的奇幻长篇，荣获2024年轨迹奖最佳奇幻小说，也提名了2024年雨果奖最佳长篇小说，并入选美国《纽约时报》等多家知名媒体年度书单。威尔斯以充满张力的笔触描绘出主人公的复仇之路，角色间的信任与背叛、友谊与冲突都扣人心弦。对于热爱史诗奇幻与角色深度的读者而言，这部作品绝对不容错过！【J.R.R.托尔金专辑】《汉姆农夫贾尔杂志18.7万字
同类书籍最近更新